29/1/09

Dream Of Me - Kirsten Dunst





Let me sleep
For when I sleep
I dream that you are here
You’re mine
And all my fears are left behind
I float on air
The nightingale sings gentle lullabys
So let me close my eyes

And sleep
Per chance to dream
So I can see the face I long to touch
To kiss
But only dreams can bring me this
So let the moon
Shine softly on the boy I long to see
And maybe when he dreams
He’ll dream of me

I’ll hide beneath the clouds
And whisper to the evening stars
They tell me love is just a dream away
Dream away (echo 3x)
I’ll dream away

So let the moon
Shine softly on the boy I long to see
And maybe when he dreams
He’ll dream of me

Oooohhh
Dream of me






TRADUCCION
al dormir,
sueño que estas aquí,
eres mío y
todos mis miedos se quedan atras,
floto en el aire,
el tintineo de la noche canta amablemente nanas,
así que dejame cerrar los ojos.

Y dormir
para tener la oportunidad de soñar,
así puedo ver la cara que anhelo tocar
y besar,
pero sólo los sueños me pueden traer esto,
así que deja que la Luna
brille suavemente en el chico que anhelo ver,
y tal vez cuando el sueñe,
sueñe conmigo.

Me esconderé entre las nubes
y susurrar a las estrellas de la noche,,
me dicen que el amor es sólo un sueño
un sueño(eco 3x)
Soñaré.

Así que deja que la Luna
brille suavemente en el chico que anhelo ver,
y tal vez cuando el sueñe,
sueñe conmigo.

Ooohhhh,
sueña conmigo.









No hay comentarios: